Dotarło do mnie wydawnictwo (chyba nowe) Starostwa Powiatowego pt. "Powiat oleśnicki. Podróż po niezwykłych zakątkach". Teksty polskie - Iwona Pasek, tłumaczenie na język angielski - Marta Stępień, fotografie, projekt okładki i koncepcja graficzna - Przemysław Nowicki. Druk i oprawa - "Złota Sowa" w Czernicy. Należy odnotować, że w bibliografii, między innymi, podano stronę Pana Marka Nienałtowskiego. Zgrabny format, bez reklam (jak w przypadku wcześniejszej publikacji), ale czuję pewien niedosyt.
Wcześniej - w 2004 r. - Starostwo wydało "Oblicze powiatu oleśnickiego" z tekstem Andrzeja P. Szachnowskiego, tłumaczonym na j. angielski - Joanna Górzyńska oraz na j. niemiecki - Krzysztof Czarycki. Fotografie - Zbigniew Podurgiel. Druk: Wydawnictwo Reklamowe "Renoma Bis" z Bydgoszczy.
|